The Dell C2100 has been rather
highly recommended here in the not-too-distant past. Twelve bays, 2U, dual Xeons, and pretty inexpensive (under US$400, IIRC). Technology is a few generations old, though, so won't be very energy-efficient. Some of the more recent posts in that thread suggest that the Dell R720xd might be a more recent, but comparable, choice.