Since this is not available, how would this be done from the CLI or SSH
Try the following, but be aware that destroying the volume on SSH will not remove it from FreeNAS GUI (you will need to edit the /data/freenas-v1.db with HeidiSQL (there are other threads explaining how to do this) :-
[root@freenas] /mnt# zpool list
NAME SIZE USED AVAIL CAP HEALTH ALTROOT
hdd1 5.45T 1.51T 3.94T 27% ONLINE /mnt
[root@freenas] /mnt#zpool destroy hdd1
Here's a list of other useful commands, "dd" commands to be used with caution!!
------------------------------------------------------------------------------------------------
mounting an external ntfs drive
------------------------------------------------------------------------------------------------
mount -ft ntfs /dev/da1p1 /mnt/usb/
umount /mnt/usb
------------------------------------------------------------------------------------------------
exporting a disk after GUI fails
------------------------------------------------------------------------------------------------
zpool export hdd0
------------------------------------------------------------------------------------------------
copy files recursively without overwriting (verbose)
------------------------------------------------------------------------------------------------
cp -nrv * /dest
------------------------------------------------------------------------------------------------
view the process status
------------------------------------------------------------------------------------------------
ps ax
------------------------------------------------------------------------------------------------
display folder size and disk sizes
------------------------------------------------------------------------------------------------
du -sf /dir
df
------------------------------------------------------------------------------------------------
data duplication and formatting tasks
------------------------------------------------------------------------------------------------
dd if=/mnt/hdd1 of=/mnt/usb0 bs=1m
dd if=/dev/zero of=/dev/ada1 bs=512 count=2
dd if=/dev/zero of=/dev/ada1 bs=512 skip=sectors
------------------------------------------------------------------------------------------------
backup hdd1 to usb drive
------------------------------------------------------------------------------------------------
rsync -av --delete /mnt/hdd1/ /mnt/usb/
fsck - check and repair a Linux file system
md5sum
------------------------------------------------------------------------------------------------
determining sector size on hard disk
------------------------------------------------------------------------------------------------
zpool set cachefile=/data/zfs/zpool.cache hdd1
zdb -U /data/zfs/zpool.cache | grep ashift
If the answer = 9, you have 512 byte sectors.
If the answer = 12, you have 4k byte sectors.
------------------------------------------------------------------------------------------------
list all files recursively as .csv to output file
------------------------------------------------------------------------------------------------
ll -Raml >files.txt
------------------------------------------------------------------------------------------------
useful volume management commands
------------------------------------------------------------------------------------------------
gmirror status
gpart show
zpool list
zpool status
camcontrol devlist
zfs list
------------------------------------------------------------------------------------------------
destroy the GPT at beginning and end of drive
------------------------------------------------------------------------------------------------
sysctl kern.geom.debugflags=0x10
dd if=/dev/zero of=/dev/da0 bs=1m count=1
dd if=/dev/zero of=/dev/da0 bs=1m oseek=`diskinfo ada0 | awk '{print int($3 / (1024*1024)) - 4;}'`
------------------------------------------------------------------------------------------------
rename a volume
------------------------------------------------------------------------------------------------
export from GUI
zpool import usb usb2
zpool status -v
zpool import -R /mnt 1462612345814408114 usb